Проклятие Шотландии — роль девяти алмазов в шотландской истории и фольклоре

Сленг игрока может быть довольно разнообразным и красочным. Это особенно очевидно, когда описаны карты и их комбинации в руке игрока. Список псевдонимов карт длинный, каждый ранг имеет несколько псевдонимов, с учетом или без учета рассматриваемой масти. Одна карта, однако, выделяется с своеобразным и темным прозвищем. Девятка алмазов не имеет особого значения в азартных играх, в которые играют в наши дни.

Поэтому может быть шокирующим узнать, что оно называется Проклятием Шотландии или Плетью Шотландии. Хотя происхождение этого патологического псевдонима не совсем ясно, некоторые теории переплетаются с реальными событиями в истории Великобритании и Шотландии в 17 и 18 веках. Здесь мы углубимся в факты и мифы, окружающие эту «проклятую» карту.

Связанная история и мифы

Многие теории объясняют, почему девятка алмазов называется проклятием Шотландии. Хотя они имеют разную степень правдоподобия, их объединяет одна вещь. Все предлагаемые объяснения основаны на реальных событиях, имевших место в период Реставрации и в эпоху Грузии. Вот самые распространенные повествования вокруг фразы «Проклятие Шотландии»:

Сэр Джон Далримпл якобы написал заказ на резню Гленко на карточке из девяти алмазов.
Приказ «Без четверти», который герцог Камберленд дал перед битвой при Каллодене, предположительно был нанесен на карту из девяти алмазов.
Роль девяти бриллиантов в играх Папы Римского Джоан и Кометты , а также исторические ссылки, связанные с этими играми, дали мрачное прозвище карты.
Алмаз является королевским символом, а девять относится к правлению тиранических монархов.
С жителей Шотландии был наложен серьезный налог, чтобы расплатиться за кражу девяти королевских драгоценностей.
Эта фраза является искажением оригинального «Креста в Шотландии», которое происходит из-за сходства карты с сальто Сент-Эндрюса.
Хотя эти истории отражают контекст времени, отсутствие подтверждающих документов и очевидные анахронизмы отвергают многие из них как мифы. В следующих параграфах вы найдете более подробную информацию о каждой версии и поддерживаемых источниках.

Джон Далримпл и Резня Гленко

Мы начнем с нашей любимой истории, которая вращается вокруг личности и работы сэра Джона Далримпла, 1-го графа лестницы. Дэлримпл был умелым и влиятельным политиком, который поддерживал повестку дня, которая прямо противоречила делу Шотландии. Будучи совместным государственным секретарем в Шотландии между 1691 и 1695 годами, он энергично добивался объединения Шотландии и Англии и был главной силой, принявшей Закон об объединении. По иронии судьбы, он не прожил достаточно долго, чтобы увидеть результат своей работы. Договор, который вступил в силу в мае 1707 года, был согласован во время голосования в шотландском парламенте всего через несколько дней после смерти графа Лестницы в январе того же года.

Это интересно:  Азартные игры онлайн в России

Прямое сравнение между фамильным гербом графа Лестницы и картой девятка бриллиантов

В дополнение к своим политическим занятиям, Дэлримпл стал известен тем, что санкционировал резню Гленко, которая произошла 13 февраля 1692 года. После восстания якобитов 1689-92 годов не удалось восстановить на своем престоле Джеймса II в Англии и VII в Шотландии, нового монарха, Вильгельм III из Англии и II из Шотландии принесли королевское помилование всем шотландским кланам, которые поклялись в верности ему и его жене. Те, кто отказался, сделали это с риском неминуемой расплаты. Поскольку истинная шотландская верность английской короне была сомнительной, считалось, что болезненный пример должен быть приведен путем наказания одного из кланов. Правительство в лице Дэлримпла напало на Гленко Макдоналдса за их историю беззакония. В ночь на 13 февраля 1692 г. армейские силы атаковали Макдональдс и убили 38 членов клана. Некоторые выжившие бежали на гору, но суровая погода еще больше увеличивает число погибших. Интересно отметить, что в рядах армии было удобно сильное присутствие членов клана Кэмпбелл. Известно, что в течение нескольких поколений Кэмпбеллс соперничал с Макдональдсом, и ему было поручено убийство. Этот акт обеспечил хорошее прикрытие, и сначала этот акт выглядел как очередная кульминация межклановых споров, а не как хитро выполненный правительственный заговор.

Итак, как девять алмазов вписываются в эти истории крови и мести? Во-первых, считается, что Граф Лестница написал заказ на бойню Гленко на такой карте. Который должен быть отклонен как очевидный миф, потому что фактический письменный заказ все еще существует и относительно хорошо сохранен, Сэр Джон Далримпл был вынужден уйти в отставку с должности государственного секретаря из-за протестов общественности после событий в Гленко. Тем не менее, его участие в этой кровопролитии в дополнение к поддержке Акта Союза сделало его очень непопулярным среди шотландских антиунионистов. Герб Лестницы имеет синий сальтир с девятью желтыми бриллиантами, упорядоченными в форме креста, который очень напоминает макет карты девяти бриллиантов, что, предположительно, является причиной того, что карта называется Проклятием Шотландии.

Герцог Камберлендский и битва при Куллодене

Есть другая историческая фигура, которая противостояла и безжалостно разбила якобитов. Принц Уильям (1721-1765), герцог Камберлендский, сыграл решающую роль в решающей победе в битве при Куллодене в 1746 году. Эта битва осталась в истории как последняя битва на британской земле. Это фактически закончило восстание якобита с 1745, известное как Восстание Сорока пяти. Вечером перед битвой при Куллодене герцог Камберленд приказал своим войскам не показывать четверти выжившим вражеским бойцам, превратив победу в беспощадную кровопролитие. Его жестокость принесла ему прозвище Мясник Камберленд, данное его противниками. Кроме того, как гласит одна из историй, жестокий приказ Уильяма был начертан на девяти игральных картах с бриллиантами, и поэтому карта стала известна как Проклятие Шотландии.

Это интересно:  Как казино реагируют на пьяных игроков

Описание битвы при Каллодене Дэвид Мориер

Несмотря на историческую справку, это объяснение не может быть точным из-за огромного несоответствия времени. Самое раннее письменное упоминание о проклятии Шотландии датируется 1708 годом. Оно найдено в книге «Британский Аполлон». Битва при Каллодене произошла 38 лет спустя, и это означает, что события Восемьдесят восстания не вдохновили знаменитую поговорку.

Популярные карточные игры в старые времена
«Словарь фраз и басни» Э. Брюера упоминает исторические ссылки сверху, но выделяет два других объяснения как более правдоподобные. Обе версии предполагают, что происхождение пословицы следует искать в карточных играх, которые были популярны в прошлом. Первое предположение заключается в том, что девять бриллиантов сыграли особую роль в игре 19-го века под названием «Папа Джоан». Игра была особенно популярна в Шотландии, и само ее название напрямую связано с Папой Иоанном VIII, которого шотландские реформаторы называли Антихристом. Девятую карту с бриллиантами называли Папой, и из-за позора настоящего Папы среди Скоттов она стала известна как Проклятие Шотландии.

Вторая игра, на которую ссылается Пивовар, — это предшественница Папы Римского Джоан под названием Комета. Введение игры в шотландский королевский двор приписывается Мэри Лотарингии в 16 веке. Игра стала печально известной причиной банкротства многих дворян. Выигрышная карта — это девять алмазов, и многие разрушенные жизни дали ей печально известное прозвище.

Бриллиант как королевский символ

«Британский Аполлон» говорит, что королевские регалии обычно украшались драгоценными камнями. Следовательно, алмаз в пословице следует рассматривать не более чем аллегорию монарха. В книге также утверждается, что «… для шотландских королей на протяжении многих веков наблюдались, каждый девятый был тираном…». Исторические записи, однако, показывают, что короли, которые были бичом для своей земли и народа, правили чаще, чем один из девяти поколений.

Корона Шотландии, которую нес 16-й герцог Гамильтон после открытия четвертой сессии шотландского парламента в июле 2011 года. Источник изображения: шотландский парламент

Другая вымышленная история, с которой мы столкнулись, говорит, что кража девяти алмазов из шотландской короны привела к жесткому налогу на людей, которые были наказаны монархом, чтобы коллективно погасить пропавшие драгоценности. Это правда, что весь набор королевских регалий Шотландии исчез более чем на столетие во время Союзного договора. Тем не менее, нет записей об отделении драгоценных камней от короны и последующих налогов.

В последнем повествовании, которое мы слышали о королевских драгоценностях, говорится, что, хотя у большинства монархов были короны с десятью бриллиантами, Скотты могли позволить себе только девять камней. Который якобы опозорил всю нацию. Как и в случае с кражей, у этого нет фактической поддержки.

Неправильная интерпретация Креста

«Словарь фраз и басен» Брюера отмечает предположение, что слово «проклятие» может быть просто искажением слова «крест». Предполагаемое сходство между Сент-Эндрюс Сэлтир и крестообразной формой алмазов на карте дает основание называть карту Крестом Шотландии. Тем не менее, это объяснение отвергается автором, потому что Андреевский крест простой и не имеет лепных украшений. Поэтому любой другой костюм из девяти может представлять крест, и нет никаких веских доказательств в поддержку выбора бриллианта.

Это интересно:  Являются ли женщины будущим онлайн-игр?

Самое раннее упоминание о проклятии Шотландии и девяти алмазах содержится в «Британском Аполлоне», опубликованном в 1708 году. В книге предлагается только одна версия — та, в которой говорится, что каждый девятый монарх был тираном. Как сказано выше, «Словарь фраз и басен» отклоняет это как несущественное. В другой книге «Библиотека шотландца; Будучи коллекцией анекдотов и фактов », автор утверждает, что приказы о битве при Мостуэлл Бридж были написаны на карте из девяти алмазов герцогом Монмутом. История во многом напоминает рассказ о битве при Каллодене. Хотя события в Куллодене (1746 г.) произошли через 38 лет после первого документированного описания фразы, Битва при Мостуэлл-Бридж(1679) было за 29 лет до того, как «Британский Аполлон» был напечатан. Сроки делают мост Ботвелла более правдоподобным. Однако эта версия даже не упоминалась в остальных источниках, которые мы проверяли. Наиболее подробное описание происхождения пословицы дано в «Книге дней» (1864) и включает более широкий сборник известных версий. Проклятие Шотландии разъясняется в главе о Джоне, Первом Графе Лестницы. Биография и фамильный герб Дэлримпла приведены в качестве основных причин провозглашения девяти алмазов проклятием Шотландии. Как уже упоминалось, Брюер осуждает это позже в 1898 году.

Как показано выше, ни одна из теорий происхождения пословицы, несомненно, не доказана. Однако то, как некоторые истории происходят из реальных событий, интригует. Исторический контекст представляет в основном темные и печальные моменты из шотландского прошлого, отмеченные кровопролитием и страданиями. Фраза berhymes национальное дело, которое было жестоко утоплено в крови. Учитывая несоответствия между источниками и очевидные неточности в некоторых повествованиях, мы бы заявили, что «Проклятие Шотландии» — это скорее анекдотическая фраза, а не строгая ссылка на реального человека или событие.

Вот справочные источники, которые мы использовали для подготовки этой статьи:

«Британский Аполлон, или Любопытные развлечения для гениальных» , том. 1, 1708;
Брюэр, Э. Кобхэм, «Словарь фраз и басни», Филадельфия: Генри Альтемус, 1898; (электронная версия доступна здесь );
Кастелоу, Эллен, «Битва при мосту Ботвелл» , Историческая Великобритания;
Кастелоу, Эллен, «Битва при Каллодене» , Историческая Великобритания;
Чемберс, Роберт, «Книга дней: сборник популярных древностей в связи с календарем, включая анекдот, биографию и историю, курьезы литературы и курьезы человеческой жизни и характера» , том. 1, W. & R. Chambers, 1864;
Митчелл, Джеймс, «Библиотека шотландца; «Коллекция анекдотов и фактов, иллюстрирующих Шотландию и шотландцев» , J. Anderson jun., 1825;
Мюррей Питток, «7 мифов о битве при Каллодене» , апрель 2018 года, «Extra Extra»;
Статья о битве при Каллодене , официальный сайт Национального музея армии;